Dr. phil. Jemal Nebez - Literatur
دکتۆر جەمال نەبەز

2018 . . . 1933

Literatur

Copy of printed books available, please contact : info@jemal-nebez-foundation.org
PDF download possible from this site, see also : jemalnebez.org/digital
Monographs published after Mamosta’s departure by his friends or by the foundation are marked with a black border, see below :

1955 1956 1956/2021 1956/2023
1956 1968 1986 1956/2023
1957 1987 2007 1957
1958 1970/71 2008 1958/2022
1958 1960 1960 1960
1960 1960/61 2014 1961
1969 1969 1969/2023 1969/2023
1969 1994 1970 1970
1994 2015 1972 1985
2001 2007 1972 1972
1974 1974 1974 1974
1975 1976 2003 1976
1978 1978 1979 1979
1978 1979 1980 1981
1984 2001 1984 2002
1984/2022 1985 2008 2010
1985 1987 1988 1985/2022
1986 1987 2003 1986
1987 1988 1989 2008
1989 1994 1996 1997
2005 2007 1998 2004
2007 2008 1998 1999
2001 2002 2004 2005
2006 2007 2008 2008
2008 2009 2009 2012
2015 2017 2021

Diese Masterliste wurde von der Stifterin der Jemal Nebez Foundation, Dr. Hannelore Küchler, zusammen mit der Webdesignerin Jutta Neuendorff Mamosta zum 80. Geburtstag geschenkt. Jemal hat danach die Darstellung der Texte in kurdischer Sprache übernommen.
Die Masterliste ist chronologisch angelegt. Wer eine bestimmte Monografie sucht, muss das Jahr der ersten Veröffentlichung kennen. Wenn es nach der Originalveröffentlichung noch weitere gab, oder Übersetzungen, werden diese Ausgaben mit ihrem jeweiligen Erscheinungsjahr direkt anschließend an die Erstausgabe (und mit derselben Leitfarbe) abgebildet.
Monografien, die nach dem Weggang von Mamosta von seinen Freunden oder von der Stiftung veröffentlicht wurden, werden mit einem schwarzen Rand gekennzeichnet und manche Details dazu durch Klicken auf die Abbildung zu erfahren. In der Bibliothek der Stiftung gibt es eine Sonderabteilung. Alle in der Masterliste aufgeführten Werke sind dort mit einem Exemplar enthalten. Sie sind auch in Form einer Excel Tabelle wissenschaftlich katalogisiert.

This master list was given as a gift to Mamosta by the founder of the Jemal Nebez Foundation, Dr Hannelore Kuechler, along with the web designer Jutta Neuendorff on his 80th birthday. Jemal then took over the presentation of the texts in Kurdish.
The master list is arranged chronologically. If you are looking for a specific monograph, you need to know the year of its first publication. If there were additional editions or translations after the original publication, these editions are shown immediately after the first edition (and with the same highlight color). Monographs published after Mamosta’s departure by his friends or by the foundation are marked with a black border, and some details about the new edition can be learned by clicking on the image.
The foundation’s library has a special section. All works listed in the master list are there physically and scientifically catalogued in the format of an excel table.